ふとしたときに便利です。
copy-rectangle-to-registerとかでも同様のことはできるのですが、(setq transient-mark-mode t)のときにregion指定のハイライトで見た目がわかりやすいのと、キーバインドが覚えやすい点でsense-regionが便利です。
どういうときに便利? というのは、固定長(でなくてもいいけど)なデータ列を列単位でコピペするときに便利です。たとえば、1行がながーいログデータの必要ない部分をカットして見やすくするとか、
- foo ふー - bar ばー - baz ばず - qux くーくす?
なテキストから
foo bar baz qux
をコピーするときとか。
コマンドラインだとcutとかawkとかでやっちゃうんですが、emacsのバッファに既にそういうデータがあるときはsense-regionで処理しちゃった方が簡単です。
ちなみに、
foo bar baz qux
を
- foo - bar - baz - qux
にするときは、fooからquxの先頭までをregion指定してC-x r t(string-rectangle)"- "でいけます。